Wegen Arbeiten am Bahnübergang Lemkestraße ist dieser ab dem 22. März für zehn Tage nicht passierbar. Der Fahrzeugverkehr wird über die Hönower Straße umgeleitet. Die S-Bahn richtet einen Schienenersatzverkehr ein.
Laut Baustellenauskunft verkehren zwischen Freitag, den 22. März, ab ca. 21.45 Uhr und Montag, den 25. März, ca. 1.30 Uhr keine Züge der Linie S5 im Abschnitt Kaulsdorf<>Hoppegarten. Dafür fahren ersatzweise Busse. In der Nacht von Freitag auf Samstag wird der Ersatzverkehr auf die Strecke Fredersdorf<>Kaulsdorf ausgeweitet.
Ab Montag, den 25. März, ca. 4 Uhr bis Dienstag, 2. April, ca. 1.30 Uhr besteht dann noch durchgehend Schienenersatzverkehr mit Bussen zwischen Hoppegarten und Mahlsdorf. In den Nächten vom 25./26. März, 29./30. März und 1./2. April ist der Abschnitt Fredersdorf <> Mahlsdorf betroffen.
Ausführliche Informationen und Details zu den Haltestellen sind auf der Internetseite der S-Bahn unter Bauen & Störung zu finden.